Klare taal in rechterlijke uitspraken loont
Leken begrijpen uitspraken beter als de rechter eenvoudige taal gebruikt en extra uitleg geeft. Een rechter die in eenvoudige taal schrijft is bovendien overtuigender, zo blijkt uit een experiment waarin 3 tekstingrepen zijn getest.
Samen met Henk Pander Maat schreef ik over dit experiment het artikel Klare taal in rechterlijke uitspraken loont. Effecten van drie tekstingrepen op begrijpelijkheid en acceptatie getest.
Dit artikel verscheen in 2025 in Tijdschrift voor Taalbeheersing. Het is het vierde en laatste deel van mijn proefschrift Sprekende uitspraken, waarop ik in 2025 promoveerde aan de Universiteit Utrecht.